Selasa, 20 Juni 2017

                                               GEGURITAN BAHASA SASAK
                                                      ( Rahadhian Panji )


Bagian 2

JAMAN NGERUNYAM

Jaman niki wah kebolak kebalik
Ongkat dengan toaq wah jerakne malik
nasihat bagus endeqne patik
munne wah karing tolang karing kulik
ye taoqne pade nangis ngingik
oh nyesel mudi endeqne araq gunene tatik
endekne araq jakne kaken,jari jari lalo mekulik
oh jarine mate maraq puntik
embus berek endeqne araq penggentik
idupne marak pengkalik
nasibne begantung leq tukang kalik
upaqne mayus ,endeqne matik
oh gamaq tatik
mule nasibde basak bejulu,sak endeq mande mandik
wah kedung sede,susahne teperirik

JAMAN RUNYAM

Jaman ini sudah kebolak kebalik
perkataan orang tua sudah tidak malik (tidak bertuah )
nasihat yang baik tidak dipatik ( diabaikan)
Jika sudah tinggal tulang dan kulik(kulit)
disanalah mereka menangis dan ngingik(gigit jari)
oh menyesal kemudian tidak berguna tatik ( anakku bagus)
jika tidak ada sangunya lagi terpaksa mekulik(memburuh seadanya)
Akhirnya matinya seperti puntik( pohon pisang)
hancur busuk tiada penggentik( pengganti )
hidupnya seperti pengkalik( alat untuk membut lubang di tanah yang terbuat dari besi,seperti linggis)
Nasibnya tergantung dari tukang kalik( tukang pembuat lubang).
itulah upahnya malas,tidak matik( tidak mendengar nasihat)
Oh gamaq tatik ( Oh anakku bagus )
Sudah nasibmu basah terlebih dahulu,sebelum mandik( mandi)
Sudah kedung begitu sukar teperirik ( sukar diperba

Tidak ada komentar:

Posting Komentar